Keine exakte Übersetzung gefunden für بداية الخريف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بداية الخريف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous avons déménagé ici en début d'automne.
    نحن أنتقلنا هنا فى بداية الخريف.
  • Tu fonçes dans le ravin, la semaine prochaine.
    أنتِ ستسافرين بداية الخريف .أي الأسبوع المُقبل
  • Les enfants, octobre 2012 a commencé. L'automne des ruptures.
    يا أولاد , في شهر أكتوبر 2012 بدأ خريف الإنفصالات
  • Une session de formation des spécialistes nationaux à l'application de la méthodologie aura lieu au début de l'automne 2007.
    وستُنظم دورة تدريبية لصالح الأخصائيين الوطنيين، في بداية خريف عام 2007، بشأن تطبيق المنهجية.
  • J'en reviens pas que tu aies fait ça. tu pars pendant ces vacances la semaine prochaine.
    .لا أُصدق ما قُمت به لتوّكَ أنتِ ستسافرين بداية الخريف .أي الأسبوع المُقبل
  • Au début de l'automne, il se tenait devant nos portes.
    قدم الينا قبل بداية فصل الخريف وكان على مدخل مملكتنا
  • On a enregistré une diminution du nombre d'actes de violence motivés par des considérations d'ordre ethnique durant le mois, avec l'arrivée de l'automne.
    ومع بداية فصل الخريف، انخفض خلال شهر أيلول/سبتمبر عدد الحوادث المرتكَبة بدافع الانتماء العرقي.
  • Ce groupe qui travaille depuis juillet 2006, a commencé, au printemps dernier, l'examen des questions de fond.
    وظل الفريق يعمل منذ تموز/يوليه 2006، وقد بدأ في خريف هذا العام تناول المسائل المواضيعية.
  • Dès l'automne 2007, le secrétariat entreprendra un exercice pilote de programmation axée sur les résultats, au cours duquel le programme approuvé pour l'exercice 2008-2009 sera corrigé compte tenu du plan-cadre stratégique qui aura été approuvé.
    وبداية من خريف عام 2007، ستُجرى في الأمانة عملية تجريبية للبرمجة القائمة على النتائج، سيكيف فيها البرنامج المعتمد لفترة السنتين 2008-2009 مع خطة وإطار العمل الاستراتيجيين.
  • La taille de la vigne ce fait de la chute des feuilles en automne jusqu'au débourrement en Avril.
    التقطيف يبدأ من سقوط الورق بالخريف حتى بداية كسر الأغصان حوالي شهر آبريل